Die nordpolnische Seenplatte bietet ein recht einheitliches Landschaftsbild.  Die Gletscher der letzten Eiszeit haben dort überall Moränen und zahlreiche Seen hinterlassen.

Der Geldmangel in den sozialistischen Jahrzehnten führte dazu, daß sich die Modernisierung der Landwirtschaft nur auf die fruchtbarsten Gegenden beschränkte. Große Teile der nordpolnischen Seenplatte gehörten nicht dazu. Hier finden wir auch heute noch große Gebiete, die nicht durch moderne Landwirtschaft zerstört wurden. Die Regierung erkennt inzwischen den Naturreichtum dieser Regionen und stellt große Gebiete unter Schutz.

 

Die helle Fläche auf dieser Karte beschreibt das Zielgebiet meiner Reise.
 

In ganz Polen findet man noch viele alte Alleen, so auch in Nordpolen. Bei dieser alten Lindenallee sind die Bäume auf der rechten Seite vor vielen Jahren mal gestutzt worden. Danach sind durch das weitere Wachstum diese eigenartigen Baumformen entstanden.




 

Lindenallee, Cedynski Park Krajobrazowy
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 40mm, 1/25 s, f 11,


 

Große Weiden bilden einen Torbogen über der Landstraße.

 

Landstraße, Mazurski Park Krajobrazowy
Pano zusammengesetzt aus 3 (6) Aufnahmen,
 AF-Nikkor 70-210 1:4-5,6 bei 95 mm, 1/5sec, f22


 

Die meisten Straßenbäume sind Eichen, ...

Eichenallee bei Kętrzyn, Woj. warmińsko-mazurskie
Pano zusammengesetzt aus 4 Fotos,
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 78mm, 1 sec, f 22


 

...und einige sind offensichtlich sehr alt.

Eichenallee bei Kętrzyn, Woj. warmińsko-mazurskie
Pano zusammengesetzt aus 4 Fotos,
AF-Nikkor 70-210 1:4-5,6 bei 116 mm, 1/5sec, f22


 

Mit der Panoramatechnik ist es leicht möglich Bildwinkel von 180° zu fotografieren. So ist dies das Bild einer ganz graden Lindenallee. Es sieht nur so aus, als ob sie direkt vor dem Fotografen eine Kurve macht. ...

 

Lindenallee bei Szczecinek, Woj. zachodniopomorskie
Panorama zusammengesetzt aus 5 Aufnahmen
AF-Nikkor 18-35mm 1:3,5-4,5 bei 18 mm, 1/50 s, f 11


 

... Sie ist wirklich gerade, wie das Bild aus dem Inneren der selben Allee zeigt.

Lindenallee bei Szczecinek, Woj. zachodniopomorskie
Panorama zsammengesetzt aus 4 Aufnahmen
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 85mm, 1/4 sec, f 22


 

Auch Spitzahorn ist als Alleebaum nicht selten. Sein Laub fällt durch ein besonders leuchtendes Gelb auf, das diese Färbung auch lange behält.

 

Allee mit Spitzahorn und einer Linde (rechts) bei Olecko, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 3 Fotos
AF-Nikkor 70-210 1:4-5,6 bei 102 mm, 1/5sec, f22


 

Ein paar Tage lang schmücken bunte Blätter die Ränder aller Landstraßen.

Pappelblätter am Straßenrand, Woj. warmińsko-mazurskie
3-reihiges Panorama zusammengesetzt aus 12 Aufnahmen
Kamera im Querformat,  AF Micro Nikkor 55 mm, 1:2,8, 1/5sec, f22


 

Ich hatte Glück, daß 2011 die Blattfärbung bei den Linden besonders kräftig wurde. Das ist längst nicht in jedem Jahr so!

 

Lindenallee bei Mieszkovice, Woj. zachodniopomorskie
2-reihiges Panorama zusammengesetzt aus 14 (18) Bildern
AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 210 mm, 1/5sec, f22


 

Mischwald im Mazurski Park krajobrazowy, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 4 Fotos
AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 95 mm, 1/8 sec, f22


 

Blätter des Spitzahorn
Panorama zusammengesetzt aus 3 Bildern
Kamera im Querformat, Micro-Nikkor 105 mm, 1:2,8,0,3 sec, f16

 

Wegweiser an einer Kreuzung im Wald Bory Tucholskie, Woj. Pomorskie
Panorama zusammengesetzt aus 3 Bildern
ISO 400, Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 28mm, 0,3 sec, f 16


 

________________________________________________________________________________________

Beobachtungen an der Straße

Pferdezucht hat in Polen eine lange Tradition. Diese beiden jungen Pferde waren die neugierigsten auf einer Weide am See.

bei Starogard Gdański, Woj. Pomorskie
ISO 640, AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 190 mm, 1/250 sec, f 8


 

Auf einem kleinen Feld, zu dem man nicht mit dem Trecker fahren konnte,  pflügten zwei Bauern mit Pferd. Sie erlaubten mir freundlich, sie bei der Arbeit zu fotografieren.

 

Pflügen mit Pferd, Woj. Pomorskie
ISO 640, AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 145 mm, 1/160 sec, f 6,3


 

Pflügen mit Pferd, Woj. Pomorskie
ISO 640, AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 125 mm, 1/160 sec, f 6,3


 

Pflügen mit Pferd ist genau so selten wei Gänse in einem Dorfteich. Aber noch kann man beides antreffen.

 

Gänse in einem Dorfteich bei Szcytno, Woj. warmińsko-mazurskie
ISO 400, AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 190 mm, 1/160 sec, f 6,3


 

Gänse in einem Dorfteich bei Szcytno, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 4 Bildern, ISO 400,
 AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 110 mm, 1/50 sec, f16


 

Noch findet man in allen Dörfern alte Häuser und traditionelle Gärten.

Altes Haus in einem Dorf bei Chojna, Woj. zachodniopomorskie
ISO 400, Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 70 mm, 1/125 sec, f 8


 

An den neuen oder frisch renovierten Häusern sieht man, daß kräftige Farben in Polen sehr beliebt sind.

 

Frisch renoviertes Haus in einem Dorf bei Chojna, Woj. zachodniopomorskie
ISO 400, Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 24 mm, 1/320 sec, f 9


 

Einer der zahlreichen Bildstöcke am Straßenrand. In den Wochen vor Allerheiligen  werden die Bildstöcke frisch geschmückt.

 

Bildstock am Straßenrand, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 5 Fotos
AF-Nikkor 70-210 mm, 1:4-5,6 bei 170 mm, 1/60 sec, f 5,6


 

Allerheiligen ist ein großer Feiertag in Polen und die Friedhöfe sind abends ein Meer aus Lichtern und Blumen.
 

Friedhof in Orzysz am 1. November, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 4 (7) Fotos, ISO 400,
 Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 70 mm, 2,5 sec, f 11

 

Am nächsten Morgen (2. November) hat der Herbst einen Teppich aus bunten Blättern über die geschmückten Gräber gelegt.
 

Friedhof in Orzysz (Morgen des 2. Nov.), Woj. warmińsko-mazurskie
2-reihiges Panorama zusammengesetzt aus 6 (10) Fotos,
Kamera im Querformat, Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 34 mm, 0,4 sec, f 16



 

________________________________________________________________________________________

Seen und Teiche

Jezioro Mamry, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 6 (8) Fotos
AF Micro Nikkor 55 mm, 1:2,8, 0,4 sec, f22

 

Bieberdamm bei Żytkiejmy, Park Krajobrazowy Puszczy Rominckiej, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 5 Fotos
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 45 mm, 1/4 sec, f 16

 

Bieber verändern die Ufer von Flüssen und Seen ganz erheblich. Gelegentlich sieht man große Bieberdämme, die den dahinter gelegenen Wald unter Wasser setzen. (oben↑).

Nagespuren sind überall an Laubbäumen im Uferbereich zu finden.
 

 Vom Bieber gefällte Erle, Suwalski Park Krajobrazowy, Woj. podlaskie
3-reihiges Panorama zusammengesetzt aus 12 Fotos, Kamera im Querformat
ISO 400, Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 38 mm, 1/13 sec, f 16


 

Kleiner See zwischen Feldern bei Chojna, Woj. zachodniopomorskie
Panorama zusammengesetzt aus 6 Fotos
ISO 200, AF-Nikkor 18-35mm 1:3,5-4,5 bei 18 mm, 1/100 s, f 16


 

Die Seen und Teiche sind die Perlen in der wundervollen Landschaft.
Ich möchte dazu nichts weiter schreiben. Bitte sehen Sie sich einfach die Bilder an!
 

Jezioro Ublik Wielki, Hotel park Ublik bei Orzysz, Woj. warmińsko-mazurskie
Panorama zusammengesetzt aus 5 Fotos
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G at 58 mm, 0,5 sec, f 22

Ich fahre immer mit meinem kleinen Hotel auf vier Rädern herum. Aber gelegentlich wäre ich auch gerne mal Gast in einem Hotel oder in einer Lodge gewesen.

Das Hotel Park Ublik hätte mich gelockt, weil es so malerisch über dem Strand des Lake Ublik Wielki liegt. (http://www.ublik.pl/)

Die Drumlin Lodge hätte mich gelockt, weil sie in einem liebevoll rekonstruierten Bauernhof (Holz mit Reetdach)
untergebracht ist. Sie liegt außerdem im reizvollen Suwalski Landschaftspark. (http://drumlin.pl/)

 

Flüsse

Ufer der Weichsel (Wisła) bei Gniew, Woj. pomorskie
2-reihiges Panorama zusammengesetzt aus 6 Aufnahmen im Querformat
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 32 mm, 1/4 sec, f 16


 

Der Unterlauf der Weichsel (Wisła)  ist ein breiter Strom in einem weiten Tal. Gniew ist eine kleine Stadt auf einem Höhenzug direkt über dem Ufer der Weichsel. Die Bug ist weithin sichtbar. Eine kleine motorlose Kabefähre verbindet die Ufer direkt bei der Stadt.
 

Kabelfähre bei Gniew, Weichsel, Woj. pomorskie
Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 65 mm, 1/100 sec, f 5

 

Kabelfähre bei Gniew, Weichsel, Woj. pomorskie
ISO 400, Nikkor AF-S 24-85mm f/3.5-4.5 G bei 28 mm, 1/160 sec, f 6,3


 

Große Fisch-Schwärme sammeln sich unterhalb von Wehren oder anderen Barrieren, die den Weg der Fische blockieren. Vermutlich von unsichtbaren Jägern getrieben, springen Schwärme kleiner Fische in die Luft.

 

Kleine Fische springen in einem Fluß bei Kwik, Mazurski Park Krajobrazowy,
ISO 400, AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 78 mm, 1/250 sec, f 8


 

Meine Reise endet am Grenzfluß Oder. An seinen beiden Ufern liegen sehr schöne Landschaften. Das polnische Ufer wird allerdings viel weniger besucht als der Nationalpark am deutschen Ufer.

 

Seitenarm der Oder bei Plasek, Cedynski Park Krajobrazowy,
Woj. zachodniopomorskie
Panorama zusammengesetzt aus 4 Aufnahmen
AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 190 mm, 1/60 sec, f 11

 

Oder bei Gozdovice, Cedynski Park Krajobrazowy, Woj. zachodniopomorskie
Panorama zusammengesetzt aus 5 Fotos
AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 135 mm, 1/50 sec, f 11

 

Oder bei Gozdovice, Cedynski Park Krajobrazowy, Woj. zachodniopomorskie
Panorama zusammengesetzt aus 4 Fotos
AF-Nikkor 70-210mm, 1:4-5,6 bei 70 mm, 1/20 sec, f 11
 

Technische Angaben:

Eigentlich sind meine Panoramafotos vor allem dafür gemacht, in großem Format an der Wand zu hängen und ihren Detailreichtum wirken zu lassen. Für die Darstelung auf dieser Website hätten auch Einzelfotos vollkommen ausgereicht. Aber so kann man hier wenigstens einen ersten Eindruck von den Ergebnissen der Reise bekommen.

Alle Aufnahmen wurden mit  einer Nikon D3x (Vollvormat, 24 Megapixel) fotografiert,
wenn nicht anders angegeben bei ISO 100. Aufnahmeformat RAW.
Linsen, Brennweiten, Belichtungszeiten sind bei den einzelnen Aufnahmen vermerkt.

Für die Panoramen wurde folgendes Zubehör eingesetzt:

Stativ Manfrotto 0055MF3
Nivellierkopf NOVOFLEX MagicBalance
Panoramakopf Nodal Ninja 5, (wird in Zukunft abgelöst durch Really Right Stuff PG-02-Pro-OPP)
Winkelschiene Kirk BL-D3 für Panoaufnahmen mit der Kamera im Querformat

Wenn das Panorama sehr viel größer ist, als der hier verwendete Ausschnitt, so steht die Zahl der Einzelaufnahmen des ganzen Panoramas in Klammern hinter der Zahl der für den Ausschnitt verwendeten Bilder.
(z. B. Panorama zusammengesetzt aus 5 (7) Fotos).

Bei einreihigen Aufnahmen ist die Kamera immer in Hochformat-Position. Bei mehrreihigen Aufnahmen wurde sie oft in Querformatposition montiert und die Schärfe wurde von Reihe zu Reihe erheblich nachjustiert.